This is good!
On 30 November 2009, Mr. Nazri Aziz said that Cabinet has agreed to ‘revamp’ the Biro Tatanegara (BTN).
But, on the very same day, our ‘beloved’ DPM continued to defend the programme and challenged Mr. Lim Kit Siang to prove it’s racist.
Then, Mr. Ahmad Maslan, BTN chief and UMNO information minister (is there a correlation here?) on 01 December 2009 came out and said that it’s an ‘upgrade’ not a ‘revamp’.
Taken from the Nut Graph:
by Deborah Loh
PERAK. Party-hopping. Frogs. Who by now doesn’t know about the Perak constitutional crisis. Awareness has also been stirred about the right to freedom of association and the rights of voters to choose based on a candidate’s party.
Federal-state relations are receiving prominence now that the opposition controls at least four states. Federal funding for these states is an issue, and so is competition between state authority and federal interests as seen in the restructuring of Selangor’s water industry.
Bangsaku
Janji yang kita meterai lama dahulu
Di kala kita bertungkus membina sebuah negara
Bahu ke bahu
Bersama sebagai saudara
Lupa kita pada janji kita ini?
For the 1Malaysia concept to work, there has to be equal treatment of people by the judiciary regardless of race, religion, wealth or political influence.
A FEW weeks ago, two minors were detainedby the police. According to the law, they must be produced before a magistrate within 24 hours of their arrests. They can only be detained further if the magistrate grants a remand order.
I went to the police station as one of the lawyers representing one of the minors in the remand application before the magistrate.
Malam itu aku bercadang untuk membawa kereta ke car wash yang berdekatan. Sudah tiga minggu aku tidak basuh kerata. Mataku sakit melihat tompok-tompok kotor di badan keretaku. Aku menelefon S (bukan nama sebenar) dan mengajaknya menemani aku sambil menunggu keretaku dibasuh. Malang bagiku, car wash yang ingin aku kunjungi sudahpun tutup. Aku membuat keputusan untuk singgah di restoran daun pisang bersebelahan dengan car wash tersebut. S tiba tidak lama kemudian. Aku memesan teh-o dengan pelayan restoran dan S pula segelas ais kosong.
We all know that in a few days time, we will be celebrating our 50th year of independence. In view of that, I’d like to say a few words to my fellow Malaysians. Be warned that I will use some very strong language, and for that I apologize beforehand, but I feel that I really need to get these issues of my chest.
My people,
The covenant we made so many years ago,
The time when we endeavoured to build a country,
Shoulder to shoulder,
Brother to brother,
Have we forgotten that promise of a nation?
-
Men freed from the shackles of servitude,
Able to forge our own ambitions,
Able to dictate our own destinies,
Able to realize our own dreams,
A race of merdeka men.
-
Oh far still lays the fulfilment,
Of our promise of a nation,
Did we not dream of celebrating our diversity,
Yet we use miscellany to distance ourselves,
To divide ourselves into clusters of separation,
Misguided by false notions of differences.
-
Have we not live beside each other far too long?
Have we not suffered together through many ordeals?
Have we not forged an identity that we call ours?
Then why are we not embracing each other?
To accept each other as seeds of the pertiwi.
-
We made promises of unity,
To build a nation of merdeka,
Where minds are free from all prejudice,
And knowledge is free from all price,
Where words come out from the wells of truth,
And actions guided by the compass of reason,
Where a man can reach forth to clasp the fruits of success,
Not because of fame or fortune,
Or because of colour or belief,
But because of hard effort and tireless striving.
-
This promise of a nation,
Still left unfulfilled,
By the very people of the covenant,
My people.
*this poem was first published on 25 April 2007 in my old blog. It has now been reproduced here in conjunction with Merdeka Day.
Apabila saya membaca berita ini, saya hanya boleh geleng kepala.
Saya tak faham mengapakah penempatan semula sebuah kuil boleh dijadikan isu.
Apa sudah jadi dengan negara kita?
Lebih-lebih lagi dengan kehadiran mereka yang suka menangguk di air keruh seperti Datuk Noh Omar dan UMNO Selangor-nya, yang begitu gah ingin menfailkan injunksi menghalang kuil tersebut.
Laporan Berita Harian:
UMNO Selangor mohon injunksi ketepi bina kuil di Shah Alam
SHAH ALAM: Umno Selangor akan mengemukakan permohonan mahkamah untuk mendapatkan perintah injunksi bagi mengetepikan keputusan kerajaan negeri membina kuil di kawasan majoriti Islam di Seksyen 23, di sini.
Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan Umno negeri, Datuk Noh Omar, berkata tindakan itu wajar dan berasaskan alasan yang kukuh kerana bertentangan dengan konsep 1Malaysia dan Perlembagaan Persekutuan.
Katanya, Artikel 11 menyatakan rakyat Malaysia bebas beragama tetapi perlu dilaksanakan secara harmoni tanpa membabitkan pencabulan serta menyentuh sensitiviti kaum dan agama lain.
“Kita percaya apabila sesuatu rumah ibadat hendak dibina, kerajaan negeri perlu mengambil kira sensitiviti kaum dan agama yang tinggal di sesuatu kawasan itu.
“Dalam soal pembinaan kuil di Seksyen 23 ini, penduduk Islam mewakili 70 peratus daripada jumlah keseluruhan penduduk yang mana sensitiviti mereka perlu diambil kira.
“Kita akan bantu penduduk dan membawa bantahan mereka ke mahkamah untuk mendapatkan perintah injunksi bagi mengenepikan keputusan kerajaan negeri untuk membina kuil di kawasan ini.
“Keputusan kerajaan negeri boleh menimbulkan suasana tidak harmoni serta tidak menepati dasar yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan,” katanya kepada media selepas mengadakan lawatan ke tapak kuil itu, semalam.
Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani itu berkata, beliau akan merujuk kepada Pengerusi Perhubungan Umno negeri, Datuk Seri Najib Razak bagi mendapatkan pandangan serta merangka persediaan yang perlu sebelum memulakan tindakan sedemikian berdasarkan bantahan yang dibuat kira-kira 500 penduduk Islam di kawasan itu.
Hentikanlah mengapi-apikan sentimen perkauman dan agama. Kami sudah muak.
Tak payah lah berkata-kata tentang Perlembagaan Persekutuan jika tidak memahami apa yang terkandung di dalamnya. Tidak ada mana-mana peruntukkan di dalam Perlembagaan yang menyatakan bahawa kuil tidak boleh dibina di tempat majoritinya Islam.
Bukankah rakyat agama lain juga punya hak?
*untuk penjelasan lanjut tentang isu ini, sila pergi ke laman blog YB Khalid Samad, ahli Parlimen Shah Alam.
Sekiranya matlamat Utusan Malaysia adalah untuk membangkitkan kemarahan orang ramai dengan menyiarkan rencana bertajuk “Melayu jangan jadi bacul” tulisan Noor Azam, maka akhbar tersebut telah berjaya mencapai matlamatnya. Rencana tersebut telah membuatkan saya begitu marah sehinggalah saya menyumpah dan mencela skrin komputer saya.
Kemarahan yang meluap-luap ini tidak pernah saya rasai, walaupun telah banyak rencana yang disiarkan oleh Utusan Malaysia yang saya baca. Kemarahan saya bukanlah disebabkan saya bersetuju dengan apa yang dibangkitkan oleh rencana tersebut. Saya, seperti ramai yang lain, begitu marah dengan rencana tersebut kerana ia telah meniupkan api perkauman dengan melaga-lagakan orang Melayu dan orang bukan Melayu di negara ini.
Saya tidak mahu membuat ulasan tentang perkara-perkara berkenaan dengan beberapa parti-parti politik yang disebut di dalam rencana tersebut. Politik adalah seni hentam-menghentam, kritik-mengkritik dan balas-membalas. Dan Utusan Malaysia adalah sebuah akhbar politik, walaupun ia juga memuatkan berita-berita sukan, hiburan dan luar negara. Jadi biarlah ahli-ahli politik dan parti-parti mereka menjawab dakwaan Utusan Malaysia.
Apa yang saya ingin katakan di sini adalah berkenaan dengan sentimen perkauman yang dibakar oleh rencana tesebut.
Mengikut rencana tersebut, hak-hak orang Melayu kian dicabar oleh orang-orang bukan Melayu. Kononnya perkara tersebut semakin menjadi-jadi sejak akhir ini. Tetapi, walaupun begitu banyak “peringatan” dan “amaran” yang diberikan, orang Melayu masih tidak “bangkit” dan “bangun” untuk mempertahankan bangsa mereka. Maka rencana itu bertanya, adakah Melayu sudah menjadi bacul?
Apakah yang dimaksudkan dengan “bangkit” dan “bangun”, yang diseru kepada orang Melayu oleh rencana tersebut? Walaupun tampak tegas dan garang, rencana tersebut tidak pula menyatakan apa yang dimaksudkan dengan perkataan-perkataan tersebut.
Saya petik dari rencana tersebut:
Akan tetapi semua seruan dan amaran hanya tinggal dalam lipatan akhbar Utusan Malaysia sahaja. Orang Melayu tidak bangun bangun juga. Pertubuhan Melayu – yang lama dan baru – hanya sekadar mengeluarkan kenyataan marah-marah dan membuat laporan polis sahaja. GAPENA yang menganjurkan Kongres Perpaduan Melayu yang sangat besar dan penuh bersemanga pun, sampai sekarang tidak nampak sebarang tindakan. Pemimpin Umno, termasuk Pemuda pun sekadar mengeluarkan kenyataan dan amaran sahaja.
Maka “bangkit” dan “bangun” bukanlah “seruan”, “amaran”, “mengeluarkan kenyataan”, “membuat laporan polis” seperti yang telah dibuat sebelum ini. Kita boleh membuat kesimpulan bahawa “bangkit” dan “bangun” merujuk kepada sesuatu tindakan yang lebih agresif daripada apa yang dilakukan sebelum ini. Persoalannya, apakah tindakan tersebut? Memberontak? Berdemonstrasi? Membuat rusuhan kaum? Saya tidak tahu dan saya berpendapat bahawa pihak berkuasa haruslah membuat siasatan tentang apa yang dimaksudkan dengan “bangkit” dan “bangun” untuk memastikan bahawa ia tidak mengandungi unsur-unsur hasutan.
Inilah yang membuatkan saya begitu marah. Di kala rakyat jelata sedang berganding bahu untuk merapatkan jurang kaum dan agama dan membina sebuah negara Malaysia yang lebih maju, Utusan pula membangkitkan isu perkauman. Tatkala Perdana Menteri kita memperkenalkan konsep “1Malaysia” yang inklusif dan bertujuan untuk memupuk perpaduan, Utusan pula secara terbuka telah mendakwa bahawa apa yang dikehendaki oleh orang Cina dan India adalah kuasa politik dan pentadbiran yang lebih besar.
Menurut rencana tersebut:
Orang Melayu, Raja-Raja Melayu dan Kumpulan Utusan Melayu yang selama ini sangat bersabar dan sentiasa sangat berhati-hati menjaga hati orang Cina dan India, sudah tidak boleh tahan lagi.
Saya tidak tahu sejak bila orang Melayu melantik Kumpulan Utusan Melayu untuk menjadi jurucakap kami. Saya sendiri tidak pernah dan tidak mahu Utusan Malaysia untuk bercakap bagi pihak saya. Saya juga tidak percaya bahawa Raja-Raja Melayu ada mengambil Utusan Malaysia sebagai lidah rasmi mereka. Saya percaya mereka juga sudah tentu tidak bersetuju dengan rencana tersebut.
Saya sebenarnya tidak faham apakah yang dimaksudkan dengan “hak-hak orang Melayu dicabar”. Setahu saya, apa yang dikatakan sebagai “hak Melayu” itu telahpun termaktub di dalam Perlembagaan Persekutuan. Ianya tidak boleh dipinda atau dimansuhkan dengan mudah dan perlu persetujuan daripada Majlis Raja-Raja. Maka retorik yang sering dimainkan bahawa hak-hak tersebut semakin hilang hanyalah mainan politik golongan tertentu.
Tetapi dengan sendirinya, rencana tersebut telah meluaskan “hak-hak Melayu” kepada perkara-perkara seperti kedudukan-kedudukan tinggi di dalam perkhidmatan awam dan kerajaan. Saya pun tidak tahu di mana dinyatakan di dalam Perlembagaan Persekutuan bahawa Datuk Bandar Kuala Lumpur mestilah berbangsa Melayu.
Adakah perlu kita penuhkan kakitangan awam kita dengan orang-orang Melayu sahaja? Adakah dengan berbuat demikian, kita dapat memperkasakan bangsa Melayu? Adakah kemiskinan dan masalah sosial yang melanda orang Melayu akan terhapus hanya kerana jawatan tinggi dalam kerajaan dipegang oleh orang Melayu? Kalau begitu, mengapakah saya masih melihat anak-anak Melayu terbiar tanpa pembelaan? Mengapakah kekayaan negara masih tidak disalurkan kepada orang-orang Melayu yang memerlukannya?
Jika kita ingin negara kita bersaing dengan negara-negara lain, kita tidak boleh melihat semua perkara melalui kanta etnik. Kita perlukan yang terbaik tanpa mengira warna kulit dan keturunan. Institusi-institusi awam adalah milik semua dan bukannya “institusi Melayu”. Tidak ada guna sekiranya institusi-institusi tersebut didominasi dengan bangsa Melayu, tetapi semuanya tidak efisyen, tidak efektif dan dibelenggu dengan penyelewengan. Nasib Melayu tidak akan terbela hanya kerana institusi awam dipenuhi oleh orang Melayu.
Saya percaya orang Melayu akan dapat membela nasib mereka sendiri. Jangan sangka Melayu itu bangsa yang bodoh dan malas yang sentiasa memerlukan jaminan dan pertolongan dari kerajaan. Jangan hina Melayu sebegitu rupa!
Saya percaya ramai yang telah muak dengan sentimen perkauman yang sering dimainkan oleh Utusan Malaysia. Ini bukan kali pertama dan saya percaya ia bukan kali terakhir. Tetapi sampai bila harus kita memberi muka kepada media yang mengganggu-gugat keharmonian kaum seperti ini?
Terimalah kenyataan bahawa orang Melayu telah berubah. Mereka tidak mudah termakan dengan umpan perkauman yang disajikan oleh pihak-pihak tertentu. Rencana tersebut tersasar, kerana orang Melayu tidak bacul. Orang Melayu kini semakin matang, semakin kritikal dan semakin berani. Mereka sedar bahawa arus perubahan sedang melanda dan mereka tidak takut menghadapinya. Orang Melayu kian faham bahawa saingan dari dalam dan luar negara tidak dapat dielakkan. Orang Melayu tidak lagi melihat bangsa lain sebagai musuh yang sentiasa ingin merampas hak mereka.
Yang bacul dan penakut adalah mereka tidak mahu berubah dan masih berpegang teguh kepada agenda perkauman yang sempit dan melemaskan.
*this article was first published in Loyarburok and can also be found in the Malaysian Insider.
Nampaknya isu kerajaan perpaduan, yang diwar-warkan oleh beberapa pemimpin PAS dan dijadikan bahan politik oleh pemimpin UMNO akan berakhir. Pemimpin tertinggi Pakatan Rakyat telah sebulat suara menolak cadangan kerajaan perpaduan. Ketika isu tersebut hangat dibincangkan, para pemimpin UMNO rata-rata begitu menyambut baik cadangan kerajaan perpaduan yang dicadangkan, dengan alasan bahawa sebuah kerajaan perpaduan dapat “memulihkan semula” perpaduan di antara orang Melayu-Islam di negara ini. Mengikut mereka, orang Melayu kini sudah berpecah tiga mengikut parti politik: UMNO, PAS dan PKR.
Sebenarnya bicara tentang perpecahan politik Melayu ini bukannya baru. Sejak berlakunya tsunami politik Mac 2008, banyak pihak telah memperkatakan tentang bagaimana kuasa politik orang Melayu telah menjadi “lemah”. Seringkali dikatakan bahawa sekiranya orang Melayu tidak memegang kuasa politik, mereka akan tenggelam di negara ini. Dikatakan bahawa kuasa politik ini akan memastikan bahawa orang Melayu tidak dipinggirkan dan juga memastikan bahawa segala perancangan nasional akan memuatkan “agenda Melayu”. Mengikut teori ini, apabila orang Melayu tidak menyokong UMNO, maka UMNO akan menjadi lemah. Dan apabila UMNO lemah, maka orang Melayu juga akan menjadi lemah.
Hakikat sebenarnya adalah UMNO tidak lagi menjadi parti tunggal untuk orang Melayu. Sejak krisis politik tahun 1998, sokongan politik orang Melayu tidak lagi berpihak kepada parti UMNO sahaja. Walaupun UMNO telah sedikit sebanyak memulihkan sokongan orang Melayu yang merudum begitu teruk ketika krisis tersebut, sokongan tersebut tidak seperti tahap-tahap yang terdahulu. Tsunami politik Mac 2008 berlaku kerana sokongan bukan Melayu kepada Barisan Nasional telah berkurangan dengan ketara dan sokongan orang Melayu untuk UMNO hanya berada pada lebih sedikit daripada separuh.
Mungkin satu ketika dahulu, orang Melayu boleh bersatu di bawah “payung” UMNO. UMNO-lah pilihan utama orang Melayu. Parti-parti politik yang lain sukar mendapat tempat di dalam hati orang Melayu. Tetapi orang Melayu kini lain daripada orang Melayu dahulu. Zaman di mana “UMNO itu Melayu dan Melayu itu UMNO” telah berakhir. Lebih penting lagi, orang Melayu kini semakin membangun dan berkembang. Orang Melayu kini mempunyai pelbagai ideologi dan fahaman politik. Ada yang mahukan agenda Melayu dijadikan agenda nasional. Ada yang memperjuangkan apa yang dikenalpasti sebagai “hak-hak” Melayu. Ada yang ingin membentuk sebuah negara Islam. Ada yang ingin menjadikan agama sebagai panduan dalam menerajui negara ini. Ada yang mahukan kesamarataan di antara kaum. Ada yang mahu dasar-dasar yang adil kepada semua kaum. Tidak mungkin kesemua fahaman-fahaman ini boleh bergabung di bawah naungan sebuah parti.
Kita tidak perlu gentar kerana orang Melayu mempunyai mempunyai fahaman politik yang berbeza. “Perpecahan” politik orang Melayu adalah suatu perkembangan semulajadi yang menunjukkan bahawa orang Melayu kini semakin maju. Minda Melayu telah mengalami suatu revolusi, menjadikan mereka semakin kritikal dan tidak lagi menerima apa yang diberitahu oleh pemimpin mereka dengan seadanya. Orang Melayu sudah boleh menilai dan membentuk pendapat mereka dengan sendiri. Mereka tidak lagi memerlukan pemimpin-pemimpin mereka untuk memutuskan apa yang terbaik untuk mereka.
Kuasa politik Melayu tidak akan menjadi lemah hanya kerana UMNO bukan lagi pilihan tunggal orang Melayu. Malahan, didapati bahawa selepas pilihanraya umum tahun lalu, bilangan ahli Parlimen Melayu telah bertambah berbanding dahulu. Jadi bagimana dakwaan boleh dibuat bahawa kuasa politik Melayu sudah semakin goyah?
Apa yang lebih penting daripada perpaduan politik mengikut kaum adalah kematangan dalam berpolitik. Ahli dan penyokong parti politik tidak perlu bertelagah, bergaduh dan berhiruk-pikuk untuk setiap isu yang timbul, hanya kerana mereka berbeza ideologi politik. Kerjasama merentasi batas-batas kepartian adalah penting bagi menyelesaikan isu-isu yang melanda negara ini. Ahli dan penyokong parti politik haruslah bersedia untuk meninggalkan fahaman politik bagi sesetengah perkara demi mencapai kebaikan bersama.
Perpecahan politik orang Melayu sebenarnya tidak dapat dielakkan. Dan sekiranya pihak-pihak yang begitu gah memperjuangkan nasib Melayu ingin melihat orang Melayu maju kehadapan, maka perpecahan politik ini seharusnya diraikan dan bukannya ditangisi.
*This article was first published in Loyar Burok and was reproduced in the Malaysian Insider.
 | sherman on Aku, S dan beberapa gelas… |
 | Anonymous on About |
 | zzeed on A non-Malay PM? |
| zzeed on The diversity of Malay-ne… |
 | dal on Kewarganegaraan: Antara retori… |
